أشياء لا تغتفر


الآن سألتها.
لا أعلم. فكرت ربما ربما أستطيع أن أبقى معك لبعض الوقت حتى أجد عملا وأستطيع استئجار مكان صغير.
ها هو السؤال الذي كنت أنتظره. بعد أن طردتني من منزلي ها هي تطلب مني إنقاذها.
بالطبع يا عزيزتي. سيكون هذا البيت دائما بيتك.
نظرت إلي بدهشة كأنها لم تتوقع أن يكون الأمر بهذه السهولة.
حقا يا أمي بعد كل ما حدث
أنت ابنتي يا أنجيلا. وهذا لن يتغير.
وقفت وهذه المرة عانقتنيعناق غريق يتعلق بطوق النجاة. بادلتها العناق لكن ليس بحبي غير المشروط المعتاد. كان في حضڼي هذه المرة شيء آخر حسابات وخطة.
شكرا لك يا أمي. أعدك أني سأجد عملا قريبا. لن أكون عبئا عليك.
لا تقلقي بشأن هذا الآن. ارتاحي واستعيدي قوتك ثم سنرى ما الخيارات المتاحة لك.
غادرت أنجيلا بعد الظهر لتحضر بعض أغراضها من شقتها. جلست في المطبخ أفكر في سهولة الأمر. لقد جاءت إلي تماما كما خططت مکسورة يائسة بلا خيارات. والأفضل من ذلك كله أنها لا تشك في شيء.
كان هذا مجرد الجزء الأول من خطتي. سأدعها تستقر وتشعر بالأمان وتظن أنها وجدت ملاذا. ثم حين لا تتوقع ذلك سأعلمها الفرق بين الفقر اختيارا والفقر كنتيجة لأفعال المرء متوفرة على صفحه روايات واقتباسات انتقلت أنجيلا إلى منزلي في اليوم التالي. وصلت ومعها حقيبتان وصندوق من الكرتون كل ما تبقى من حياتها السابقة. راقبتها وهي تفتح أمتعتها في غرفتها القديمة وقد رأيت الإذلال في كل حركة تقوم بها. فقد انتقلت من العيش في شقة فاخرة إلى الاحتماء في غرفة طفولتها.
في اليوم التالي ذهبنا إلى البنك لفتح صندوق الأمانات الذي تركه روبرت. في داخله كانت هناك جواهر كثيرة كثيرة جدا تقدر قيمتها بحوالي مئتي ألف دولار. كان مبلغا معتبرا لكنه لا يكاد يقارن ببقية ممتلكاتي. كان الأمر يشبه العثور على بعض القطع النقدية تحت الأريكة بينما لديك مليون دولار في البنك.
قالت أنجيلا بصوت يائس
أمي يمكننا بيع بعض القطع. بهذا المال يمكنك استعادة منزلك الشاطئي ويمكنني أن أسدد بعض ديون إدوارد.
ها هو مرة أخرى. حتى عندما تجد شيئا ذا قيمة أول ما تفكر به هو كيفية استخدامه لحل المشكلات التي تسبب بها إدوارد. لم تتعلم شيئا بعد.
قلت
فكري جيدا يا عزيزتي. حين تبيعين هذه الجواهر لن تتمكني من استعادتها.
أعلم لكن ماذا يمكنني أن أفعل غير ذلك
كانت الأيام التالية حاسمة. باعت أنجيلا معظم الجواهر. كان مؤلما أن أراها تختزل عقودا من تاريخ العائلة في معاملات تجارية لكنه كان ضروريا لتفهم الوزن الحقيقي لقراراتها.
قالت لي وهي تعد النقود على طاولة المطبخ
أمي حصلت على مئة وثمانين ألف دولار مقابل الجواهر. يكفي هذا لسداد الديون الأكثر إلحاحا.
لقد جعلها الألم أكثر مسؤولية لكنه جعلها أكثر هشاشة أيضا.
تلك الليلة اتصل السيد بيترسون.
السيدة بروكس لدي أخبار مهمة. تمكنا من تحديد موقع إدوارد في باريس. يحاول الحصول على الإقامة الفرنسية عبر زواج مزيف. وقد وجدنا أدلة على أنه زور وثائق ابنتك عمدا بنية الفرار من البلاد.
وهذا يعني أن أنجيلا يمكن أن تتخلص من الديون
مع هذه الأدلة نعم. يمكننا إثبات الاحتيال والإكراه. لن تضطر ابنتك لدفع أي شيء.
كان هذا مثاليا. لقد وجدت طريقة لإنقاذ أنجيلا قانونيا من دون أن تشك لحظة بأن لدي المال لفعل ذلك.
السيد بيترسون أريد أن تبدأوا في الإجراءات القانونية فورا. لا تخبروا ابنتي شيئا الآن. لا أريد أن أثير لديها آمالا زائفة.
على مدى الأسبوعين التاليين راقبت أنجيلا وهي تكافح لاتخاذ قرارات لم تضطر